مشاوره ناشنوایان (فرازها و فرودها)
| مولف : | ماریان کورکر |
|---|---|
| ناشر : | رشد |
| مترجم : | گیتا موللی |
| نوبت انتشار : | دوم |
| سال انتشار : | زمستان 1400 |
موجود در انبار (ارسال سریع)
پست پیشتاز جمعه 23 مرداد
پیک موتوری اقتصادی (تهران) جمعه 23 مرداد
پیک اسنپ (تهران) بلافاصله پس از سفارش
👂 مشاوره ناشنوایان (فرازها و فرودها)
👂 ۱. معرفی اجمالی کتاب
کتاب «مشاوره ناشنوایان (فرازها و فرودها)» نوشته ماریان کورکر، اثری تخصصی و پیشرو در حوزه روانشناسی توانبخشی و مشاوره با افراد دارای آسیب شنوایی است که با ترجمه دقیق و تخصصی دکتر گیتا موللی توسط انتشارات رشد به چاپ رسیده است. این کتاب با هدف پر کردن شکاف عمیق میان خدمات روانشناختی و نیازهای ویژه جامعه ناشنوایان تدوین شده و به بررسی پیچیدگیهای هویت فرهنگی، ارتباطی و اجتماعی این گروه میپردازد. کورکر در این اثر، رویکردهای سنتیِ درمانی را به چالش کشیده و بر اهمیت درکِ عمیقِ جهانبینیِ ناشنوایان تأکید میکند تا فرایندِ مشاوره نه تنها اصلاحی، بلکه توانبخش و مقتدرانه باشد.
ناشر: رشد
نویسنده: ماریان کورکر
مترجم: گیتا موللی
دستهبندی: روانشناسی و روان پزشکی
🧠 ۲. مباحث و محتوای علمی کتاب
محتوای علمی این اثر بر پایههای روانشناسی فرهنگی و مطالعات ناشنوایی استوار است. کتاب به واکاویِ دقیقِ موانع ارتباطی، فشارهای روانی ناشی از نابرابریهای اجتماعی و تجربیات زیسته افراد ناشنوا میپردازد. نویسنده با نگاهی نقادانه به مدلهای پزشکی-پاتولوژیک که ناشنوایی را صرفاً یک «نقص» میبینند، مدلهای اجتماعی و فرهنگی را جایگزین میکند. مباحث کتاب شامل درک هویت ناشنوایی، تأثیرات خانواده و محیط آموزشی بر سلامت روان، و چالشهای انتقالِ پیام در جلساتِ مشاوره است که همگی با پشتوانه پژوهشهای علمی و تجربیات بالینیِ نویسنده تبیین شدهاند.
🛠 ۳. کاربردهای عملی و آموزشی کتاب
کاربرد اصلی این کتاب در توانمندسازی مشاوران و درمانگران برای ارائه خدماتِ دسترسپذیر و اثربخش به ناشنوایان است. خوانندگان با تکنیکهای برقراری ارتباط مؤثر، اهمیت استفاده از زبان اشاره، و استراتژیهای سازگاری در فضای درمان آشنا میشوند. کتاب همچنین به خانوادهها و مربیان کمک میکند تا محیطی حمایتگر و مبتنی بر درکِ متقابل ایجاد کنند. علاوه بر این، این اثر چارچوبی عملی برای مدافعان حقوق ناشنوایان ارائه میدهد تا بتوانند در سطح سیستمیک برای کاهش تبعیض و افزایش مشارکت اجتماعیِ این جامعه اقدام کنند.
📝 ۴. ویژگیها و ساختار آموزشی کتاب
ساختار کتاب بسیار غنی، تحلیلی و در عین حال همدلانه است. سبک نگارش نویسنده، ترکیبی از دقت آکادمیک و درکِ عمیقِ انسانی است که خواننده را مستقیماً با واقعیتهای زیستِ ناشنوایان مواجه میکند. استفاده از مطالعات موردی، بازتابهای نظری و راهکارهای اجرایی، این کتاب را به یک مرجعِ کاربردی تبدیل کرده است. این اثر همچنین به موضوعات حساسی نظیر اخلاقِ حرفهای در برخورد با ناشنوایان و سوگیریهای ناخودآگاهِ مشاوران پرداخته است که باعث تمایز این منبع از سایر کتابهای آموزشی میشود.
👥 ۵. مخاطبان کتاب
مخاطبان اصلی این کتاب، مشاوران، روانشناسان، رواندرمانگران و مددکاران اجتماعی هستند که با جامعه ناشنوایان سروکار دارند. همچنین، دانشجویان رشتههای روانشناسی، علوم تربیتی، آموزش ویژه و مترجمان زبان اشاره میتوانند از مطالب این اثر بهرهمند شوند. مطالعه این کتاب برای والدینِ کودکانِ ناشنوا، مربیان مدارس استثنایی و تمامی سیاستگذاران در حوزههای سلامت و توانبخشی که به دنبال ارتقای کیفیت خدمات برای ناشنوایان هستند، یک ضرورت محسوب میشود.
✅ ۶. جمعبندی
«مشاوره ناشنوایان (فرازها و فرودها)» اثری است که نگاهِ ما به توانایی و ناتوانی را دگرگون میکند. این کتاب با تأکید بر کرامت انسانی و تفاوتهای فرهنگی، مسیر تازهای را پیشِ روی درمانگران قرار میدهد تا به جای «درمانِ» ناشنوایی، به «درک» و «توانمندسازیِ» افرادِ ناشنوا بپردازند. مطالعه این اثر، گامی اساسی در جهتِ تحققِ عدالتِ اجتماعی و دسترسی برابر به خدمات سلامت روان برای جامعه ناشنوایان است.
برای ارتقای دانش حرفهای خود در حوزه توانبخشی و ارائه خدمات تخصصی به ناشنوایان، هماکنون کتاب «مشاوره ناشنوایان (فرازها و فرودها)» را از فروشگاه نوینطب تهیه کنید.
| مولف : | ماریان کورکر |
|---|---|
| ناشر : | رشد |
| مترجم : | گیتا موللی |
| نوبت انتشار : | دوم |
| سال انتشار : | زمستان 1400 |
| تعداد صفحه : | 328 |
| شابک : | 9789647537223 |
| وزن : | 488 |
| نوع چاپ : | تک رنگ (سیاه سفید) |
| جلد : | شومیز (مقوا با روکش سلفون) |
| قطع : | وزیری |
| زبان : | فارسی |